BIBLE STORY

1. 표제 잠언이라는 제목은 이 책의 서두에 있는 말에서 따온 것이다. “잠언”이라고 번역된 히브리어의 원형은 마샬(mashal)인데, “닮다,” “비교하다”의 뜻이다. 마샬의 명사형은 다음과 같은 몇가지의 뜻이 있다. (1) 비유(겔 17:2; 20:49; 24:3-5)-예수께서 백성들에게 말씀하신 비유는 정확하게 메샬림(meshalim)이다. (2) 속담, 속언(삼상 10:12; 24:13; 겔 12:22, 23; 18:2, 3). (3) 격언, 웃음거리(신 28:37; 왕상 9:7; 시 44:14). (4) 예언의 비유적인 진술(민 23:7, 18; 24:3, 15). (5) 다양한 형태의 시. ① 송시-민 21:27-30 ② 교훈적인 시-시 49:3, 4; 78:2 ③ 윤리적인 지혜가 담긴 짧은 ..

이 서론부에서는 열왕기상·하를 함께 다룬다. 이 두 책은 전체적으로 같은 책의 각 부분이기 때문이다. 1. 표제 현재의 열왕기의 두권은 원래 히브리원전에 “멜라킴”(melakim), 즉 “왕들”이라고 알려진 한권이었다. 히브리어 성경에서 열왕기서는 1516-1517년에 있었던 봄버그(Daniel Bomberg)의 다니엘 판이 출판되기까지 나뉘어지지 않은채 남아 있었다.“사무엘의 책”을 두부분으로 나눈 70인역의 헬라어 번역가는 “왕들의 책도 역시 두 부분으로 나누었고, 그 네권을 “왕국들”의 첫번째에서 네번째에 이르는 부분으로 다루었다.“왕들”이란 제목은 책의 내용을 암시한다. 우리가 가지고 있는 현재의 열왕기 상은 다윗의 죽음과 솔로몬의 통치로 시작해서 유다의 요람과 이스라엘의 아하시아의 계승으로 끝나..